diff --git a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/BatteryCard.vue b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/BatteryCard.vue
index 202d5a9390..7bcb47f06e 100644
--- a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/BatteryCard.vue
+++ b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/BatteryCard.vue
@@ -68,7 +68,9 @@
-
+
+ {{ soc }}%
+
diff --git a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/SliderDouble.vue b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/SliderDouble.vue
index e8e163c8dd..b619748e78 100644
--- a/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/SliderDouble.vue
+++ b/packages/modules/web_themes/koala/source/src/components/SliderDouble.vue
@@ -37,15 +37,19 @@
{{ props.limitMode == 'amount' ? 'Geladen' : 'Ladestand' }}
- {{
- props.limitMode === 'amount'
- ? formatEnergy(props.currentValue)
- : !props.vehicleSocType
- ? 'Kein SoC-Modul konfiguriert'
- : props.currentValue + '%'
- }}
+
+ {{
+ props.limitMode === 'amount'
+ ? formatEnergy(props.currentValue)
+ : !props.vehicleSocType
+ ? 'Kein SoC-Modul konfiguriert'
+ : props.currentValue + '%'
+ }}
+
Ladestand eingeben