Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension


Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions README.ja-JP.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,7 +56,7 @@ OpenGUI は実際の画面を読み取り、自然言語の指示でスマート

## WorkBuddyへのインストール

**macOS(Apple Silicon / Intel)、WorkBuddy 5.5.3 以降**に対応しています。現在の公開版は [0.4.1 公開テスト版](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.1)です。中国国内版と国際版は、同じ OpenGUI パッケージとバージョンを使用します。カスタム MCP としてインストールでき、コネクターマーケットへの掲載を待つ必要はありません。
**macOS(Apple Silicon / Intel)、WorkBuddy 5.5.3 以降**に対応しています。現在の公開版は [0.4.2 公開テスト版](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.2)です。中国国内版と国際版は、同じ OpenGUI パッケージとバージョンを使用します。カスタム MCP としてインストールでき、コネクターマーケットへの掲載を待つ必要はありません。

OpenGUI と WorkBuddy のアカウントは別です。OpenGUI の SMS ログインには現在も**中国本土の電話番号**が必要です。国際版 WorkBuddy に Google/GitHub でログインしても、OpenGUI には自動ログインされません。

Expand All @@ -70,20 +70,20 @@ macOS の Terminal で、使用する WorkBuddy のエディションに対応
**中国国内版 — WorkBuddy.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
```

**国際版 — WorkBuddy AI.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
```

インストール先のアプリを明示するため、両方のエディションがあっても対象を取り違えません。アプリの保存先や名前が異なる場合は、`--app` の後のパスを実際のものに置き換えてください。スクリプトは必要なファイルをダウンロードして検証し、ランタイムと OpenGUI を設定します。

中国国内版のコマンドは Node と npm の依存関係を npmmirror から取得し、失敗時は公式ソースへ切り替えます。国際版のコマンドは公式ソースを使います。中国国内版でも公式ソースを使う場合は、`--download-source cn` を `--download-source official` に変更してください。この設定は今回のインストールにのみ適用されます。動画コンポーネントは別途 GitHub から取得します。[ダウンロード元の選択](workbuddy-plugin/INSTALL.md#download-sources)も参照してください。

[install.sh を個別にダウンロード](https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh)し、`bash /実際のパス/install.sh` に上記と同じ `--app` と `--download-source` の引数を付けて実行することもできます。
[install.sh を個別にダウンロード](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh)し、`bash /実際のパス/install.sh` に上記と同じ `--app` と `--download-source` の引数を付けて実行することもできます。

国際版のアカウント制限は[国際版のインストール説明](workbuddy-plugin/INSTALL.md#international-workbuddy)、認証と接続確認の詳細は[GitHub からのインストール手順(中国語)](workbuddy-plugin/docs/install-from-github.zh-CN.md)を参照してください。

Expand Down Expand Up @@ -124,7 +124,7 @@ OpenGUI が見つからない場合は「自定义连接器」の MCP サービ
/opengui 【アプリ/画面】の【機能や操作フロー】をテストし、特に【確認する点】を確認してください。問題があれば手順とスクリーンショットを記録し、【終了条件】に達したら停止してください。
```

**表示言語(未公開)**:中国語/英語の切り替え、WorkBuddy の表示言語への追従、エミュレーター選択 UI の改善はテスト中です。公開ソースと 0.4.1 パッケージにはまだ含まれていません。言語切り替えは UI が対象で、タスクの説明、TODO の内容、確認用の下書きは原文を保持します。
**表示言語(0.4.2)**:中国語/英語の切り替え、WorkBuddy の表示言語への追従、エミュレーター選択 UI の改善に対応しました。言語切り替えは UI が対象で、タスクの説明、TODO の内容、確認用の下書きは原文を保持します。

## DeepSeek HarnessでOpenGUIを使う

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@ After installation and authorization, enter these instructions in the correspond

## Use OpenGUI in WorkBuddy

Supported on **macOS (Apple Silicon / Intel) with WorkBuddy 5.5.3 or later**. The current public release is [0.4.1, a public-testing prerelease](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.1). China and international WorkBuddy use the same OpenGUI package and version. Custom MCP installation is available without a connector marketplace listing.
Supported on **macOS (Apple Silicon / Intel) with WorkBuddy 5.5.3 or later**. The current public release is [0.4.2, a public-testing prerelease](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.2). China and international WorkBuddy use the same OpenGUI package and version. Custom MCP installation is available without a connector marketplace listing.

OpenGUI and WorkBuddy accounts are separate. OpenGUI SMS sign-in currently requires a **mainland-China phone number**; signing into international WorkBuddy with Google/GitHub does not sign you into OpenGUI.

Expand All @@ -71,20 +71,20 @@ Open macOS Terminal and run the command for your WorkBuddy edition. If you use b
**China edition — WorkBuddy.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
```

**International edition — WorkBuddy AI.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
```

These commands explicitly select the target application, so having both editions installed will not cause OpenGUI to be installed into the wrong one. If your application is elsewhere or has been renamed, replace the path after `--app` with its actual path. The script downloads and verifies the installation files, prepares the runtime, and configures OpenGUI.

The China command uses npmmirror for Node and npm dependencies with official fallback; the international command uses official sources. To use official sources with China WorkBuddy, change `--download-source cn` to `--download-source official`. This setting applies only to this installation. Video assets use GitHub separately; an npm mirror does not accelerate them. See [download source options](workbuddy-plugin/INSTALL.md#download-sources) for a custom video mirror.

You can also [download install.sh separately](https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh) and run `bash /actual/path/install.sh` with the same `--app` and `--download-source` arguments shown above.
You can also [download install.sh separately](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh) and run `bash /actual/path/install.sh` with the same `--app` and `--download-source` arguments shown above.

See [international installation and account limitations](workbuddy-plugin/INSTALL.md#international-workbuddy), or the [GitHub installation flow (Chinese)](workbuddy-plugin/docs/install-from-github.zh-CN.md) for a copyable WorkBuddy prompt, native authorization and connection verification.

Expand Down Expand Up @@ -127,7 +127,7 @@ Try it: Vibe Testing
/opengui Help me test [feature or workflow] in [app/page], focusing on [issues to check]. If you find any problems, record the steps and screenshots. Stop when [end condition] is reached.
```

**UI language (not yet released)**: Chinese/English switching, following WorkBuddy’s display language, and emulator-picker improvements are being tested. They are not yet included in the public source or 0.4.1 package. The language option translates interface labels; task descriptions, TODO content, and review drafts retain their original text.
**UI language (0.4.2)**: Chinese/English switching, following WorkBuddy’s display language, and emulator-picker improvements are included. The language option translates interface labels; task descriptions, TODO content, and review drafts retain their original text.

## Use OpenGUI in DeepSeek Harness

Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions README.zh-CN.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -56,7 +56,7 @@ OpenGUI 让 AI 根据真实屏幕截图理解 App,用自然语言完成手机

## WorkBuddy 安装

支持 **macOS(Apple 芯片 / Intel)和 WorkBuddy 5.5.3 及以上版本**。当前公开版本为 [0.4.1 公测预发布版](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.1),国内版和国际版使用同一个 OpenGUI 安装包和版本号。通过自定义 MCP 安装,无需等待连接器市场上架。
支持 **macOS(Apple 芯片 / Intel)和 WorkBuddy 5.5.3 及以上版本**。当前公开版本为 [0.4.2 公测预发布版](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/tag/opengui-workbuddy-v0.4.2),国内版和国际版使用同一个 OpenGUI 安装包和版本号。通过自定义 MCP 安装,无需等待连接器市场上架。

OpenGUI 账号与 WorkBuddy 账号独立,当前 OpenGUI 短信登录仍需要**中国大陆手机号**;国际版 WorkBuddy 的 Google/GitHub 登录不会自动登录 OpenGUI。

Expand All @@ -70,20 +70,20 @@ OpenGUI 账号与 WorkBuddy 账号独立,当前 OpenGUI 短信登录仍需要*
**国内版 — WorkBuddy.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy.app" --download-source cn
```

**国际版 — WorkBuddy AI.app**

```sh
cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
cd "$HOME" && curl -fsSL https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh | bash -s -- --app "/Applications/WorkBuddy AI.app" --download-source official
```

上述命令明确指定目标应用,两版同时安装时也不会装错。如果应用不在默认位置或已重命名,请将 `--app` 后的路径替换为实际应用路径。脚本会下载安装文件并校验、准备运行环境,然后配置 OpenGUI。

国内版命令使用 npmmirror 下载 Node 和 npm 依赖,失败时回退官方源;国际版命令使用官方源。国内版需要使用官方源时,将 `--download-source cn` 改为 `--download-source official`。下载源设置只影响本次安装。视频组件来自 GitHub,换 npm 源不会加速它;有自己的视频镜像时,可加 `--video-mirror https://镜像地址/归档目录`,详见[下载源选项](workbuddy-plugin/INSTALL.md#download-sources)。

也可以[单独下载安装脚本(install.sh)](https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/main/workbuddy-plugin/install.sh),保存后使用 `bash /实际路径/install.sh`,并附上对应命令中的 `--app` 和 `--download-source` 参数。
也可以[单独下载安装脚本(install.sh)](https://github.com/Core-Mate/OpenGUI/releases/download/opengui-workbuddy-v0.4.2/install.sh),保存后使用 `bash /实际路径/install.sh`,并附上对应命令中的 `--app` 和 `--download-source` 参数。

国际版现有账号限制见[国际版安装说明](workbuddy-plugin/INSTALL.md#international-workbuddy)。可复制的 WorkBuddy 安装提示词、授权和验证步骤见[从 GitHub 安装 OpenGUI](workbuddy-plugin/docs/install-from-github.zh-CN.md)。

Expand Down Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@ cd "$HOME" && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Core-Mate/OpenGUI/mai
/opengui 帮我测试【应用/页面】的【功能或操作流程】,重点检查【关注的问题】。如果发现异常,记录操作步骤和截图,当做到【结束条件】就停。
```

**界面语言(尚未发布)**:中英文切换、默认跟随 WorkBuddy 语言和模拟器下拉框改进正在测试,尚未合入公开源码或 0.4.1 安装包。后续语言选项只翻译界面,任务描述、TODO 内容和审核草稿保留原文。
**界面语言(0.4.2)**:已支持中英文切换、默认跟随 WorkBuddy 语言,并改进了模拟器下拉框。语言选项只翻译界面,任务描述、TODO 内容和审核草稿保留原文。

## 在 DeepSeek Harness 中使用 OpenGUI

Expand Down
14 changes: 13 additions & 1 deletion workbuddy-plugin/CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,16 @@
## 0.4.1
# OpenGUI for WorkBuddy 0.4.2 public testing

- Pin the curl entry, installer and authorization guide to immutable assets of the versioned release; the connector Skill references the versioned command and validation rejects branch or `latest` URLs.
- Add Chinese and English workbench UI with an accessible language selector, WorkBuddy display-language defaults, local preference persistence and synchronization across tabs.
- Follow each host's display-language changes independently even through a shared broker; retain Chinese/English overrides and fall back to the browser language when host metadata is unavailable.
- Switch UI language in place while preserving task text, review drafts, skip reasons, device streams and control state; clarify mainland-China SMS sign-in in both languages.
- Replace the native emulator dropdown with a keyboard-accessible picker in both device selection surfaces; wrap long names, bound the menu to the available space and adapt the start button to narrow panels in both languages.

- Select China or international WorkBuddy explicitly with `--edition cn|international`, retaining existing automatic discovery and product-specific configuration paths.
- Default international WorkBuddy AI downloads to official Node/npm sources while preserving explicit source overrides.
- Verify both current WorkBuddy bundle identities with the isolated native-host MCP directory check; document the separate mainland-China account and marketplace requirements.

# OpenGUI for WorkBuddy 0.4.1 public testing

- Recognize receipt-owned HTTP MCP installations during upgrades to the public stdio runtime.
- Preserve unknown or edited MCP entries and provide explicit backup/edit/retry instructions.
Expand Down
Loading
Loading