Skip to content

docs: WO65 — CLE Urdu corpus state #385

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ronaldtse merged 1 commit into from
Oct 29, 2026
Merged

docs: WO65 — CLE Urdu corpus state #385

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 21 additions & 0 deletions TODO.sota/65-b4-urdu-sota.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,3 +8,24 @@ negative: correlated arms transfer nothing); morph/lexicon features;
VRR. G2P — owner selects licensed corpus (option drafts in WO50);
retrain; relabel artifacts non-research-only.
Acceptance: external protocol numbers; license gate green on G2P.


## CLE corpus acquisition (2026-10-29, owner-reported)

The owner is waiting for an Urdu corpus from CLE (Center for Language
Engineering, UET Lahore). Owner-side steps enumerated for the record:

1. Written license terms from CLE covering (a) research vs commercial use,
(b) redistribution of DERIVED WEIGHTS (the clause our gate blocks on),
(c) required attribution wording, (d) corpus version and checksum.
2. The license_review record filed by the owner (law: UNVERIFIED/LicenseRef-*
blocks publish; waivers are license_review records). Until then urd-g2p
stays GATED-1 ready-pending-license (weights done, 0.16 CER, parity
cleared, fixtures built — 53-ship-set).
3. Data channel decision: GitHub Releases re-release if the license permits
corpus redistribution; gated store + weights-only otherwise.
4. Fallback if CLE stalls: ship urd-g2p research-only, or retrain on an open
Urdu dictionary (pre-recorded ship-set options).
5. On license-green: retrain urd-g2p on the licensed corpus, re-run WO51
gates, flip card/index from research-only, ship. Separately: whether the
CLE corpus also feeds the urd-diac 3.57 -> < 3 push is its own WO.
Loading