chore(deps): update dependency fastapi to v0.143.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
fastapi (changelog)	==0.142.2 → ==0.143.0

---

Release Notes

fastapi/fastapi (fastapi)

v0.143.0

Compare Source

Automatic OpenTelemetry exporter setup is now opt-in. If you rely on FastAPI to configure exporters from OTEL_* environment variables, set FASTAPI_OTEL_AUTO_CONFIGURE=true or use FastAPI(telemetry={"auto_configure": True}) to retain the previous behavior.

Applications that configure their own providers and exporters require no changes. FastAPI Cloud enables automatic setup for you.

Breaking Changes

• 💥 Require opt-in for automatic OpenTelemetry exporter setup. PR #​16476 by @​tiangolo.

v0.142.4

Compare Source

Fixes

• 🐛 Isolate FastAPI telemetry for excluded requests. PR #​16470 by @​tiangolo.

v0.142.3

Compare Source

Fixes

• 🐛 Cache OpenTelemetry tracers to preserve warning deduplication. PR #​16468 by @​tiangolo.

Docs

• 📝 Remove HTML title from newsletter to avoid the tooltip. PR #​16461 by @​tiangolo.
• 📝 Embed the FastAPI and friends newsletter signup form. PR #​16459 by @​tiangolo.
• 📝 Update skill, use Asyncer for blocking code in threads. PR #​16420 by @​tiangolo.

Translations

• 🌐 Update translations for fr (add-missing). PR #​16436 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for hi (add-missing). PR #​16435 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for tr (add-missing). PR #​16434 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for zh (add-missing). PR #​16433 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for zh-hant (add-missing). PR #​16432 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for pt (add-missing). PR #​16431 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for de (add-missing). PR #​16430 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for uk (add-missing). PR #​16429 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for ja (add-missing). PR #​16428 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for ko (add-missing). PR #​16425 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for es (add-missing). PR #​16426 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update translations for ru (add-missing). PR #​16427 by @​pr-submit[bot].
• 🌐 Update Russian LLM-prompt. PR #​16449 by @​YuriiMotov.

Internal

• 👷 Fix deprecated command in bump-pre-commit-hooks workflow. PR #​16463 by @​YuriiMotov.
• 🔧 Update sponsors: remove Render. PR #​16457 by @​tiangolo.
• 🔨 Use gpt-6-astra model for translations. PR #​16453 by @​YuriiMotov.
• ⬆ Bump the python-packages group across 1 directory with 14 updates. PR #​16447 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump starlette from 1.6.0 to 1.7.0. PR #​16440 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump pyjwt from 2.13.0 to 2.15.0. PR #​16423 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump gitpython from 3.1.60 to 3.1.62. PR #​16444 by @​dependabot[bot].
• 👥 Update FastAPI GitHub topic repositories. PR #​16443 by @​pr-submit[bot].
• 👥 Update FastAPI People - Sponsors. PR #​16437 by @​pr-submit[bot].
• ⬆ Bump pre-commit hooks. PR #​16442 by @​pr-submit[bot].
• ⬆ Bump urllib3 from 2.7.0 to 2.8.0. PR #​16445 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump the github-actions group with 3 updates. PR #​16438 by @​dependabot[bot].

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • "before 9am on monday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.