[ronaldtse]

Summary

Validating the rendered documents against the truncation report found, in this register:

1. Malformed CalConnect anchors in six parts' normative references ([[[unitsml-3682,nofetch(CalConnect 36813]]] — wrong id, missing closing paren): they rendered as broken text with [NO INFORMATION AVAILABLE] chips. All are well-formed [[[unitsml-3681x,nofetch(CalConnect 3681x)]]] anchors now (36814, 36815, 36816, 36817, 36818, 36819).
2. unitsdb normative reference used a double-bracket anchor ([[SI_Brochure,...]]) — now a proper citation anchor.
3. 36819 testsuite entry contained a raw # that produced an empty citation chip — reworded.
4. asciiunits document ended at a bare "Bibliography" heading with zero entries (the truncation the report described); it now cites the unitsml-ruby parser the grammar was extracted from and the asciiunits artifact repository — factual references drawn from the document's own provenance statements.
5. Validator pass (scripts/validate-register.rb): new bibliography checks — missing [bibliography] markers, unanchored entries, multi-anchor entries, unbalanced nofetch( — negative-tested; the 36812–36819 register validates clean.

Note: unitsml-guide, unitsml-incorporation, unitsml-ubl-ndr-subset are commented out of metanorma.yml — their 404s on the site are the intended build list, not truncation.

Test plan

• ruby scripts/validate-register.rb — VALIDATION OK (13 documents)
• Negative test of the new validator pass — all defect classes reported
• Local metanorma compile spot-checks of fixed sections (full register compile happens in CI)
• Reviewer: spot-check rendered 36816 (CalConnect anchors) and asciiunits (populated Bibliography) after Pages rebuild